Tại sự kiện Anime Expo vào thứ Sáu, ban tổ chức Newtype đã thông báo rằng Newtype và Titan Manga sẽ phát hành manga The Five Star Stories của Mamoru Nagano bằng tiếng Anh, bắt đầu từ tháng 3 năm 2026.
Mamoru Nagano đã ra mắt loạt manga khoa học viễn tưởng The Five Star Stories trên tạp chí Newtype của Kadokawa vào năm 1986, dù bộ truyện được phát hành gián đoạn kể từ đó. Để kỷ niệm 25 năm phát hành vào năm 2011, Kadokawa đã tái bản các tập manga dưới dạng phiên bản "Repeat", kèm theo nhiều hình ảnh chưa từng được công bố.
Bộ truyện ngưng phát hành vào năm 2006, và được tái khởi động vào số tháng 5 năm 2013 của tạp chí. Tuy nhiên, nó lại tiếp tục tạm dừng vào mùa xuân năm 2014 khi Nagano chuẩn bị cho tập 13 phát hành. Truyện được tiếp tục vào tháng 2 năm 2016, và tập 13 ra mắt vào tháng 8 cùng năm sau nhiều lần trì hoãn (trong khi tập 12 đã phát hành từ năm 2006).
Kadokawa phát hành tập thứ 18 – cũng là tập mới nhất – vào ngày 10 tháng 3.
Câu chuyện lấy bối cảnh hàng nghìn năm sau trong tương lai, tại thiên hà Joker, gồm năm hệ sao, nơi một cuộc chiến kéo dài diễn ra khi vị thần ánh sáng Amaterasu tìm cách thống nhất thiên hà dưới quyền cai trị của mình. Những phi công chiến đấu gọi là Headdliners điều khiển các robot khổng lồ tên Mortar Headds – được huấn luyện từ nhỏ để chiến đấu. Họ được hỗ trợ bởi những Fatimas, là các máy tính hình người nữ cực kỳ thông minh.
Trước đây, chính Toyspress Inc. – công ty của Nagano – từng xuất bản phần lớn manga bằng tiếng Anh. Hãng ADV Films cũng đã phát hành bản phim anime chuyển thể năm 1989 tại Bắc Mỹ.
Vào năm 2006, Nagano cũng thực hiện bộ phim Hana no Utame Gothicmade, do chính ông viết kịch bản, thiết kế, đạo diễn và vẽ storyboard. Phim được công chiếu tại Nhật vào năm 2012.
